No exact translation found for public international law

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic public international law

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • In M. Sorensen (éd. ), Public International Law, 1968, p.
    في M. Sorensen (éd), Manuat of Public International Law, 1968, p.
  • • Humanitarian Trust Scholar in Public International Law, Université de Cambridge (1962-1963)
    باحث فــي العلوم الإنسانية في مجال القانون الدولي العام، جامعة كمبريدج، 1962-1963
  • « Diplomatic Protection of Foreign Nationals », dans Encyclopedia of Public International Law (1992), vol. I, p. 1068.
    “الحمايــــة الدبلوماسيـــــة للرعايـــــا الأجانــــب”، في موسوعة القانون الدولي العام (1992)، المجلد 1، ص.
  • Voir R. Howse, « The concept of odious debt in public international law », CNUCED, Discussion Papers (à paraître).
    انظر R. Howse, “The concept of odious debt in public international law”, UNCTAD Discussion Papers (سيصدر قريبا).
  • Voir la décision du Tribunal arbitral mixte yougoslavo-hongrois dans l'affaire de Born, Annual Digest and Reports of Public International Law Cases 1925-1926, affaire no 205.
    المادة 17 التدابير أو الإجراءات خلاف الحماية الدبلوماسية
  • Voir, par exemple, Steiner and Gross v. Polish State, 1927-1928 4 Annual Digest of Public International Law Cases, p. 472; American International Group Inc.
    (192) تقارير محكمة العدل الدولية لعام 1989، ص 42، الفقرة 50.
  • Voir cependant C. H. M. Waldock, General Course on Public International Law, 106 RdADI, 1962-II, p. 198 et 199, expliquant comment la Déclaration a été acceptée comme partie intégrante du « droit de l'Organisation des Nations Unies ».
    لكن انظر بشأن الكيفية التي أصبح بها الإعلان مقبولا بصفته جزءا من ''قانون الأمم المتحدة`` Waldock, General Course on Public International Law, 106 RdADI, 1962-II, pp 198-199، .
  • Shearer, éd., 1994); Principles of Public International Law 592 (6e éd., Ian Brownlie, éd., 2003); J. G. Starke, An Introduction to International Law 408-10 (5e éd., 1963); Rosenne, op.
    51, pp. 634-37 (1957) (ورد فيه تقرير عن قضية أمريكية).
  • American Journal of International Law, Human Rights Law Journal, Europäische Grundrechte Zeitschrift, Revue universelle des droits de l'homme, Encyclopedia of Public International Law, Anuario Mexicano de Derecho Internacional (depuis 2001).
    المجلة الأمريكية للقانون الدولي؛ مجلة قانون حقوق الإنسان؛ المجلة الأوروبية لاستعراض حقوق الإنسان؛ النشرة العالمية لحقوق الإنسان؛ موسوعة القانون الدولي العام؛ الحولية المكسيكية لحقوق الإنسان، منذ 2001.
  • Le rapport préliminaire de la délégation formée par le Public International Law & Policy Group pour suivre le déroulement du scrutin du 19 juin 2005 a conclu que le Haut-Karabakh avait franchi un nouveau pas vers la démocratie et que ses autorités avaient déployé des efforts intensifs pour que le scrutin de 2005 se déroule dans le respect des règles démocratiques.
    وخلص التقريــر الأولــي لوفــد فريــق القانــون الدولــي العــام والسياســـة العامة في 19 حزيران/يونيه 2005 'الانتخابات البرلمانية في ناغورنو كاراباخ` إلى أن ناغورنو كاراباخ أحرزت تقدما مشهودا في بناء الديمقراطية، كما قامت سلطاتها بمساع جدية لإجراء اقتراع سنة 2005 بالطرق الديمقراطية.